Beatriz Salcedo-Strumpf
Olvidarse por unos días
del mundanal ajetreo laboral.
Inhalar el nuevo amanecer,
escuchando el canto de las golondrinas,
contemplando el despertar de los coloridos
alcatraces, deseosos de la calidez del
astro ardiente.
Soñar con las nubes y como
ellas convertirse en figurines
del reino animal, pensando
en el bienestar de la humanidad.
Al anochecer, la luna exiliada
implora a sus hermanas de su
brillante companía.
Realizar aquellas delicias
suspendidas por el arduo
labor cotidiano.
Días de asueto, inspírenme más.
Talita 
Tengo un jardín secreto,
¿Dónde puedo reír y jugar.
Tengo un jardín secreto,
A menudo es allí me quedo.
Tengo un jardín secreto,
Nadie sabe su ubicación,
Tengo un secreto..
On one of my Garden rocks at Home I have this saying! The Spanish version is above! Here is the English version Below.
Where I can laugh and play.
I have a secret garden,
Often it’s there I stay.
I have a secret garden,
No one else knows its location,
I have a secret ……….
Estos jardines son preciosos. Tengo un jardín vegtable y muchos árboles frutales en mi patio trasero.
Estos fotos con los flores en los jardines son muy bonitas. Este poema describe los fotos, con un dia de asueto que no necesita trabaja o ir a la escuela. En estos dias, el sol es muy calor y los nubes son en forma de los animales.
Estas flores son hermosas. Estoy de acuerdo con esta entrada de blog. Es muy importante para disfrutar de la belleza de la vida. A veces la vida se pone difícil, pero no importa lo que es un lugar hermoso, que está lleno de cosas bellas y naturales.
Esos como los tulipanes en el jardín. Me gustó el poema. Naturaleza es sorprendente a la belleza que puede crear. Me gusta tulipanes blancos más de rojo.
El poema me hace pensar en el sueño y de estar dormido en un jardín, que parece muy atractivo para mí. Yo solía trabajar en la horticultura y diseño floral, por lo que las imágenes de los tulipanes me atrajo.
Me gusta mas este categoria porque yo tambien me gusta trabajar en el jardin de mi mama. Me encanta plantar mas flores cada ano, y ver la diferencia en el jardin ano a ano.
Poetry is such a great pastime. I like how you write to a photo. This is a really great poem and an excellent way to share with your plants. 🙂
Me encanta este poema!! el foto es muy bella, y las imagenes fueron muy fuerte!
Sus poemas son tan hermosas. Así como sus flores. Me encanta caminar por los jardines y apreciar su belleza.
Este poema me recordó la importancia de tomar tiempo libre para sí mismo de vez en cuando. A veces, cuando usted está en la misma rutina diaria, usted crece aburrido y estancado. Cuando usted toma un día libre que usted puede darse una nueva explosión de energía. A veces tomar tiempo para ti mismo ayuda a estimular su creatividad más que un día de trabajo lo haría.
me gusta esta poema porque que implica mucho naturaleza. Me hace sentir como estoy afuera.
Esta poema me hizo darme cuenta en la importance de la naturaleza. Todos los días son ocupados, y aveces las personas necesitan un descanso. La poema fue hermosa. Me gusta mucho.
Esas flores son muy bonitas , me encanta la primavera.
Este poema describe mi trabajo diario en la escuela yo trabajo duro todo el rocío luego, cuando estoy fuera quiero ver la naturaleza y lo que realmente importa en el mundo .
Muy hermosas flores y poema !
My dad has a landscaping business, so my summers are spent trimming bushes and planting flowers. Over the years i’ve really come to appreciate them.
su poema sobre las flores es hermoso. su imagen para representar las flores es hermoso también. Durante el verano me ayudo a mi mamá con el jardín que tenemos en nuestro patio delantero.
La primavera es mi estación favorita, con la naturaleza cambian los colores; es muy belleza para ver. El clima está cambiando y se escuchan más niños jugando, más pájaros cantando. La estación es divertida, es el comienzo del clima cálido, la piel bronceada y el pelo más claro.
After reading a plethora of your poems now I have finally come to see that the common theme amongst your work seems to be nature and the natural beauty of the world. I think it’s really cool to try and enlighten people with your writing to try and inspire people to slow down and enjoy everything around us. Even I am guilty of living life in fast-forward on occasion. We aren’t on this earth long enough not to appreciate all of the beauty mother nature has to offer us.
Me gustan mucho sus flores. Yo tengo un lirio y un loto por tatuajes porque los amo. Me recuerdan como la primavera y no puedo esperar para la sol y los flores a resurgir.
Yo pienso que este poema exagera la importancia de olvida sobre el lugar de trabajo y todo el estrés que causa. Este poema subraya la importancia de la naturaleza. Mi línea favorita fue “Inhalar el nuevo amanecer”. Yo pienso que esta línea es muy bonita. Me gusta esta línea porque me recuerda a mi infancia. Cuando yo era una niña yo era caminar afuera mi casa y oler el olor de la mañana mojado y brisa fresca. Este fue cuando yo no tenía estrés. También, me gusta mucho esta línea: “Soñar con las nubes y como, ellas convertirse en figurines, del reino animal, pensando, en el bienestar de la humanidad.” Me gusta estas líneas porque cuando yo era una niña yo siempre me acostaba en el césped y veía las nubes. Yo pienso que cada vez yo vi animales o comida (hahaha). Yo disfruto mucho a leer este poema, especialmente durante la semana de exámenes finales. ¡Me gustan las fotos también!
This poem tells me that some days we need to forget out the work place or school and focus on the beautiful things life as to offer. It reminds me of my childhood days, were there were no worries in the world. I was able to ride my bike or explore my back yard taking in all the beautiful smells, and scenery’s. We should all try to bring back our childhood days sometimes and just focus on the world in stead of work for just a few moments.
Este poema es muy relevante para esta época del año. Me emocionó que llegara el verano. Me permitió soñar despierto por un minuto sobre un clima mejor. Una vez más gran escritura.
Me gusta cómo esto enfatiza para que usted apenas se siente detrás y disfrute de qué está sucediendo alrededor de usted. Muchas veces nos enfocamos tanto en la escuela, el trabajo o lo que nos está causando estrés. Su nada como sentarse y disfrutar de lo que está pasando a tu alrededor.
Everyone should make time in order to relax and go back to what makes them happy. Life should not always be about working and having money. Being outside in nature is experience anyone can have, rich or poor.
This poem is telling me that its ok to rest and relax and forget the rough hard world around me such as school and work. Life is about happiness in the end and not the amount of money you make. You can be happy no matter what just make the most out of life. Carpe Diem.
I like this post a lot because recently i have been enjoying nature a lot more and all of the beautiful things it offers. This poem makes me realize how that is what life is about, enjoying all the nice things and not always worrying about money. Happiness is key in life.