I was trying to to explain to my students the imperfect tense in Spanish. The song “María Isabel” was perfect for it. I translated “playa” into English, pronouncing it as “bitch”. When the class started to laugh, I wrote “beach” on the board and my students taught me an important lesson in enunciation. Since that day I made sure I said “beach” and not “bitch”.